Titles no longer showing above head with EssentialsX (1.17.1)

After updating to 1.17.1, the titles that I have assigned to players no longer display with their floating name tag. Everything displays properly on both the scoreboard and within chat itself. Does anyone know how I can get this working again?